Results for altijd translation from Dutch to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Serbian

Info

Dutch

altijd

Serbian

Одувек

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd aan

Serbian

ув› ијек укључени

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

& voor altijd

Serbian

& Заув› ијек

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

altijd bovenaan

Serbian

uvek na vrhu

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& altijd synchroniseren

Serbian

Ув› ијек & синхронизуј

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

altijd op achtergrond

Serbian

Држи испод

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& altijd op voorgrond

Serbian

Држи изнад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

altijd omleiden controleren

Serbian

Увек провери преусмерењ

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& achtergrondafbeelding altijd uitschakelen

Serbian

Ув› ијек искључи & позадинску слику

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

altijd (breekt minimalisatie)

Serbian

ув› ијек (квари минимизацију)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd kader om links

Serbian

Линкови увек имају оквир

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

venster altijd bovenop ctrl-a

Serbian

Увек на врху ctrl-a

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd reactie server tonen

Serbian

Увек прикажи грешке сервера

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd maximaliseren, inclusief pop-ups

Serbian

Увек повећано, рачунајући и искачуће прозоре

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd kader om afbeelding-links

Serbian

Слике са линком увек имају оквир

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

extra grote greep altijd verbergen

Serbian

додатна ручка величине ув› ијек скривена

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd kader van actief frame tonen

Serbian

Покажи ивицу активног рама

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& deze toepassing altijd gebruiken voor dit bestandstype

Serbian

Запамти & програм који отвара овај тип фајла

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

selecteer dit om dit certificaat altijd te accepteren.

Serbian

Изаберите ово да би се сертификат ув› ијек прихватао.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& menuknop toont altijd een minipictogram van de toepassing

Serbian

Дугме менија увек приказује & мини‑ икону програма

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,287,587,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK