Results for voorgrond translation from Dutch to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Serbian

Info

Dutch

voorgrond

Serbian

испис

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voorgrond:

Serbian

Боја исписа:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

& voorgrond:

Serbian

& Исцртавање:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

naar voorgrond

Serbian

подигни

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voorgrond (intens)

Serbian

испис (изразит)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd op voorgrond

Serbian

Остани на & врху

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

& altijd op voorgrond

Serbian

Држи изнад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

autogroup op de voorgrond

Serbian

Самогруписање у & предњем плану

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

venster naar voorgrond brengen

Serbian

Подигни прозор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

activeren, naar voorgrond & scrollen

Serbian

активирај, подигни и клизај

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

activeren en naar voorgrond brengen

Serbian

активирај и подигни

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

activeren, naar voorgrond en verplaatsen

Serbian

активирај, подигни и пом› јери

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geselecteerd venster naar voorgrond halen

Serbian

& Издигни изабрани прозор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

venster naar voorgrond/achtergrond omschakelen

Serbian

Подигни/ спусти прозор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

activeren, naar voorgrond en doorgeven-klik

Serbian

активирај, подигни и просл› иједи клик

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bepaalt de standaard kleur van de voorgrond

Serbian

поставља подразум› ијевану боју исписа

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

venster/tabblad naar voorgrond bij nieuw berichten

Serbian

Подигни прозор на долазну поруку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

altijd op voorgrond omschakelen voor het actieve venster op %1

Serbian

Пребаци држање изнад за прозор на% 1_bar_/ _bar_Пребаци држање изнад за прозор на $[лок% 1]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit zorgt ervoor dat een gespreksvenster op de voorgrond verschijnt als er een nieuw bericht is gearriveerd.

Serbian

Прозор за ћаскање искаче по пријему нове поруке.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

start konsole op de achtergrond en breng het naar de voorgrond als de f12-toets wordt ingedrukt

Serbian

Покрени ~@ ¦Конзолу¦konsolu¦ у позадини и доведи испред када се притисне f12

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,030,562,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK