Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have been doing
गर्दै आएको थियो
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will have been doing
गरेको थियो
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been teaching
भएको थियो
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had been worked
म काम गरीरहेको छु
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ram had been playing game
राम खेल रहा था खेल रहा था
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been finished this work
पूर्ण वर्तमान काल
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had been s she sang a song.
उनी गीत गाउँदै थ
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by 13 march, the atlantic reported that less than 14,000 tests had been conducted.
13 मार्चसम्म, एट्लान्टिकले 14,000 भन्दा कम परीक्षणहरू भइसकेको रिपोर्ट गर्यो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of 10 april 2020, approximately 97,000 deaths had been attributed to covid-19.
10 अप्रिल 2020 सम्म, covid-19 का कारण लगभग 97,000 मृत्यु भएको थियो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s
%s मा लगिएको मौलिक बचत गरिएको स्थिति फाइल पूर्वावस्थामा ल्याउन असफल भयो: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by 27 february, the washington post reported fewer than 4,000 tests had been conducted in the united states.
27 फेब्रुअरीसम्ममा, वासिङ्टन पोष्टले संयुक्त राज्य अमेरिकामा 4,000 भन्दा कम परीक्षणहरू गरिएको रिपोर्ट गर्यो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 21 february, a plane carrying 129 canadian passengers who had been evacuated from diamond princess landed in trenton, ontario.
21 फेब्रुअरीमा, डायमन्ड प्रिन्सेसबाट छोडेर हिँडेका 129 क्यानडियन यात्रु बोकेको एक प्लेन ट्रेन्टन, ओन्टारियोमा अवतरण गर्यो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
australian authorities evacuated 277 citizens on 3 and 4 february to the christmas island detention centre, which had been repurposed as a quarantine facility, where they remained for 14 days.
अस्ट्रेलियाका अधिकारीहरूले 277 नागरिकलाई खाली गराएर 3 र 4 फेब्रुअरीमा क्रिसमस टापु हिरासत केन्द्रमा पुर्याए, जो क्वारेन्टाइन सुविधाको रूपमा पुनः निर्माण गरिएको थियो, जहाँ तिनीहरू 14 दिनसम्म रहे।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.
सोही वर्ष, हङकङमा निमोनिया र ब्रोन्कोइलाइटिसबाट पीडित भएर अस्पतालमा भर्ना गरिएका 71 वर्षीया वृद्ध व्यक्तिबाट hcov-hku1 लाई अलग गरिएको थियो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enough cases of unknown pneumonia had been reported to health authorities in wuhan to trigger an investigation in early january.during the early stages of the outbreak, the number of cases doubled approximately every seven and a half days.
अज्ञात निमोनियाँका पर्याप्त घटनाहरू वुहानमा स्वास्थ्य अधिकारीहरूलाई जनवरीको सुरुमा छानबिन सुरु गर्नका लागि रिपोर्ट गरिएका थिए। प्रकोपको शुरुवाती चरणको अवधिमा, मामिलाहरूको सङ्ख्या लगभग साढे सात दिनमा दुई गुणा भयो।
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of 4 april 2020, antibody tests (which may detect active infections and whether a person had been infected in the past) were in development, but not yet widely used.
4 अप्रिल 2020 सम्म, एन्टिबडी परीक्षण (जसले सक्रिय सङ्क्रमणहरू र व्यक्ति विगतमा सङ्क्रमित भएको छ वा छैन भन्ने पहिचान गर्न सक्छ) विकास गरिँदै छन्, तर अझैसम्म व्यापक रूपमा प्रयोग गरिएका छैनन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lunch next day there were very nice pies, crayfish, and mutton cutlets; and while we were eating, nikanor, the cook, came up to ask what the visitors would like for dinner. he was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots. alehin told us that the beautiful pelagea was in love with this cook. as he drank and was of a violent character, she did not want to marry him, but was willing to live with him without. he was very devout, and his religious convictions would not allow him to "live in sin"; he insisted on her marrying him, and would consent to nothing else, and when he was drunk he used to abuse her and even beat her. whenever he got drunk she used to hide upstairs and sob, and on such occasions alehin and the servants stayed in the house to be ready to defend her in case of necessity.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting