Results for bloedglucosegehalte translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

bloedglucosegehalte).

Slovak

symptómom pre nízku hladinu cukru v krvi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

controleer uw bloedglucosegehalte.

Slovak

hladinu cukru v krvi si skontrolujte.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

controleer uw bloedglucosegehalte regelmatig.

Slovak

musíte si vždy merať hladinu glukózy v krvi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als uw bloedglucosegehalte te hoog wordt

Slovak

95 ak je hladina vášho cukru v krvi ve mi vysoká

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Dutch

een hypoglycemie betekent dat uw bloedglucosegehalte te laag is.

Slovak

hypo znamená veľmi nízku hladinu vášho cukru v krvi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het wordt aanbevolen uw bloedglucosegehalte regelmatig te controleren.

Slovak

odporú a sa pravidelné meranie cukru v krvi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

u krijgt een hypoglycemie als uw bloedglucosegehalte te laag wordt.

Slovak

ak máte hypo je vaša hladina cukru v krvi veľmi nízka.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemd).

Slovak

vaša hladina cukru v krvi je veľmi vysoká (toto sa nazýva hyperglykémia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

starlix kan in een aantal gevallen hypoglycemie (laag bloedglucosegehalte) veroorzaken.

Slovak

starlix môže v niektorých prípadoch spôsobiť hypoglykémiu (nízku hladinu cukru v krvi).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u te veel levemir gebruikt, kunt u een te laag bloedglucosegehalte (hypoglycemie) krijgen.

Slovak

75 tak ako všetky lieky, levemir môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého. podanie veľkého množstva lieku levemir môže spôsobiť nízku hladinu cukru v krvi (hypoglykémia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als u een hypoglycemie voelt opkomen (hypoglycemie omvat de symptomen van een laag bloedglucosegehalte).

Slovak

venujte pozornos príznakom alergickej reakcie, ktoré sú popísané v asti 5 možné ved ajšie ú inky ke máte pocit, že nastáva hypo (hypo je skratka pre hypoglykemickú reakciu a je symptómom pre nízku hladinu cukru v krvi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,656,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK