Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bloedglucosegehalte).
symptómom pre nízku hladinu cukru v krvi).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
controleer uw bloedglucosegehalte.
hladinu cukru v krvi si skontrolujte.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
controleer uw bloedglucosegehalte regelmatig.
musíte si vždy merať hladinu glukózy v krvi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
als uw bloedglucosegehalte te hoog wordt
95 ak je hladina vášho cukru v krvi ve mi vysoká
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
een hypoglycemie betekent dat uw bloedglucosegehalte te laag is.
hypo znamená veľmi nízku hladinu vášho cukru v krvi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het wordt aanbevolen uw bloedglucosegehalte regelmatig te controleren.
odporú a sa pravidelné meranie cukru v krvi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u krijgt een hypoglycemie als uw bloedglucosegehalte te laag wordt.
ak máte hypo je vaša hladina cukru v krvi veľmi nízka.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemd).
vaša hladina cukru v krvi je veľmi vysoká (toto sa nazýva hyperglykémia).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
starlix kan in een aantal gevallen hypoglycemie (laag bloedglucosegehalte) veroorzaken.
starlix môže v niektorých prípadoch spôsobiť hypoglykémiu (nízku hladinu cukru v krvi).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
als u te veel levemir gebruikt, kunt u een te laag bloedglucosegehalte (hypoglycemie) krijgen.
75 tak ako všetky lieky, levemir môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého. podanie veľkého množstva lieku levemir môže spôsobiť nízku hladinu cukru v krvi (hypoglykémia).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
als u een hypoglycemie voelt opkomen (hypoglycemie omvat de symptomen van een laag bloedglucosegehalte).
venujte pozornos príznakom alergickej reakcie, ktoré sú popísané v asti 5 možné ved ajšie ú inky ke máte pocit, že nastáva hypo (hypo je skratka pre hypoglykemickú reakciu a je symptómom pre nízku hladinu cukru v krvi).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.