Results for gedoneerd translation from Dutch to Slovak

gedoneerd.
daroval.

gedoneerd bloed.
na darovanej krvi.

ik over-gedoneerd.
viac ako som musel.

hun organen zijn gedoneerd.
každopádne, je už odpojený a orgány sú darované.

heeft ie die gedoneerd?
on ich daroval?

een gedeelte wordt gedoneerd.
Časť tovaru dostávame darom.

- jij hebt ook sperma gedoneerd.
ty si tiež daroval spermu. nerobil som to pre peniaze.

gedoneerd door de erven chaney.
darovali nám ju zo sídla v chaney.

- ze hebben 't maximale gedoneerd.
nemôžete byť nikdy dosť opatrný.

verleden jaar werd er 2 miljoen gedoneerd.
tí, čo sa zúčastnia na večierku prispejú múzeu viac ako 2 millóny dolárov.

heb je bijgehouden wie er gedoneerd heeft?
máą zoznam, kto koµko dal?

heeft iemand van jullie al eens gedoneerd?
už ste niekedy darovali?

ik dacht dat gedoneerd sperma jouw afdeling was.
darované semeno asi nie je tvoj obor.

jullie hebben tienduizend dollar per persoon gedoneerd.
takže, každý ste venovali 10 tisíc.

dit is jouw deel... dat jij hebt gedoneerd aan een goed doel.
toto je tvoj podiel. ktorý dáš na charitu.

ik heb ze gedoneerd aan het franklin instituut in philadelphia.
odkázal som ich franklinovmu Ústavu vo philadelphii.

alle opbrengsten worden gedoneerd aan de familie van de slachtoffers.
všetky zisky budú venované rodinám obetí...

iedereen heeft zo gul voor botswana gedoneerd en ze vertrouwden me.
všetci dali toľko peňazí na botswanu a zverili ich mne.

dat zal de complete lijst wel zijn van mensen die hebben gedoneerd.
to asi bude aj zoznam darcov.

als ze het vragen, doen we of iemand anders ze gedoneerd heeft.
ak sa niekto spýta, budeme predstierať alebo ich darujeme.