Results for gezichtsveld translation from Dutch to Slovak

gezichtsveld
zorné pole

gezichtsveld:
zorný uhol (v uhlových minútach):

goed gezichtsveld.
miesta s priamym výhľadom.

ooh, "gezichtsveld."
ooh, "rozsah."

blijf uit zijn gezichtsveld.
neprídi mu na oči.

gezichtsveld-aanwijzer instellen
nastaviť indikátor zu

dat is buiten ons gezichtsveld.
je to trochu mimo nášho odboru.

hé, blijf in het gezichtsveld.
hej! ostaňte v dohľade.

blijf uit m'n gezichtsveld.
držte sa mimo moje periférne videnie.

het gewenste gezichtsveld, in boogminuten
požadovaná veľkosť zorného uhla v uhlových minútach

gezichtsveld van de bestuurder naar buiten
vonkajšie zorné pole vodiča

frodo is nu buiten mijn gezichtsveld.
poďte. pre začiatok zíďme dolu z kopcov.

schaduwen of flitsen in je gezichtsveld?
tiene alebo záblesky vo vašom videní?

het gezichtsveld van de bestuurder naar buiten.
vonkajšie zorné pole vodiča.

stelt de sterdichtheid in binnen het gezichtsveld
nastaviť farebnú intenzitu hviezd

beide vermeldingen liggen in hetzelfde gezichtsveld.
tieto údaje musia byť uvedené v tom istom zornom poli.

dat plaatst hem in... 500 meter, gezichtsveld?
to znamená, že bol okolo 500 metrov ďaleko.

compatibiliteit met het gezichtsveld van de bestuurder naar buiten
kompatibilita s vonkajším zorným poľom vodiča

haar gezichtsveld hield één graad naar het noorden op.
jej zorné pole zastavil jeden stupeň na sever.

soms: droge ogen, amblyopie, stoornissen in het gezichtsveld
zriedkavé: pleurálna efúzia, fibróza plúc