Results for error message (warning bar) translation from English to Slovak

error message
chybová správa

error message:
chybová správa: default filter name

html message warning
upozornenie pri html správe

error message:%1
prijatých správ:%1

unknown error message
neznáma chyba

error message/feedback
oznam o poruche/reakcia

form e “error message”
form e ‚error message‘

the php 3 error message.
chybové hlásenie php 3.

internal error (no error message).
interná chyba (žiadna správa).

returns string error message.
description

show error message for invalid formulae
zobraziť chybovú správu pre neplatné vzorce

error message received from manager:%1
prijatá chybová správa od správcu:%1

error message received from manager: %1
prijatá chybová správa od správcu:% 1

locate produced the following error message:
locate oznámilo takúto chybovú správu:

heading no. 047: reference of error message
047: reference of error message

show error message when invalid values are entered
zobraziť chybovú správu pri zadaní neplatnej hodnoty

field 2.074: status/error message field (erm)
pole 2.074: pole správy o stave/chybe (erm)

ssh returned with an error! the error message is:
ssh vrátilo chybu! chybová správa znie:

error messages:
chybové hlásenia:

no connection could be created. the error message was:%1
spojenie sa nepodarilo vytvoriť. chybová správa je:%1