From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de geslachte varkens worden ingedeeld met behulp van de „zwei-punkte-messverfahren (zp)” genoemde methode.
klasifikácia jatočne opracovaných tiel ošípaných sa vykoná pomocou metódy nazývanej ‚zwei-punkte-messverfahren (zp)’.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de beelden vormen de basis voor de berekening van de spek- en spierdikte volgens de tweepuntenmethode „zwei-punkte messverfahren (zp)”.
tieto obrázky sú základom na výpočet hrúbky tuku a svaloviny metódou dvoch bodov zwei-punkte messverfahren (zp).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om technische redenen die te maken hebben met de gebruiken in de slachthuizen, heeft de tsjechische republiek verzocht de grenswaarde voor het gebruik van de indelingsmethode „zwei-punkte-messverfahren (zp)” vast te stellen op het vorige weekaantal, maar dit keer uitgedrukt als jaarlijks gemiddelde.
vzhľadom na technické podmienky na bitúnkoch požiadala Česká republika o stanovenie limitu na použitie klasifikačnej metódy „zwei-punkte-messverfahren (zp)“ podľa počtu porazených kusov za týždeň vyjadreného skôr stanoveným ročným priemerom.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
