Results for onrein translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

onrein

Slovak

špinavý

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

onrein.

Slovak

- nečistú.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

"onrein!

Slovak

ho, ho, hi, hi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

stuk onrein.

Slovak

ty špina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

-onrein, ja.

Slovak

- nečistú, áno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

onzeker en onrein.

Slovak

neistý, nejasný.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

je bent totaal onrein...

Slovak

všetky ste nečisté...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- dat is onrein, verboden.

Slovak

- to je halal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

'je bent totaal onrein'.

Slovak

"všetky se nečisté."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

was alles weg wat onrein is.

Slovak

očisti všetko, čo je nečisté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

achileas en patrocolus onrein was?

Slovak

takže tvrdíš, že ich milosť mala na nich zlý vplyv?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hij zegt, 'je bent totaal onrein'.

Slovak

začala vravieť, že som celá nečistá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

nee. ik ben onrein... voor een jongeman.

Slovak

nie, nie som čistá pre mladého muža.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

maar met een demon samenwerken is onrein.

Slovak

ale pracovať s démonom... je to nečisté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat er verschil is tussen rein en onrein.

Slovak

je predsa rozdiel medzi čistotou a nemravnosťou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

onrein!" roep je. je melaatsenbel klinkt waarschuwend.

Slovak

... mám pocit, že ste nehodlal písať týmto spôsobom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je bent onrein, zoals ze in de bijbel zeggen.

Slovak

si nečistý v biblickom slova zmysle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

juist..... ik ben zo onrein, ik maakte dat zijn lever ermee stopte.

Slovak

jasné. som tak nečistá, že mu kvôli mne vypovedala jeho pečeň.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

maar ze wees hem af, waardoor hij zich... onrein voelde, hij haalde uit, rukte de st.

Slovak

ale odmietla ho a on sa cítil nečistý.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

'want gij zijt den witgepleisterden graven gelijk...die van buiten wel schoon schijnen' 'maar van binnen zijn zij vol doodsbeenderen en alle onreinigheid.

Slovak

"ste ako biele, umyté hroby. nádherné zvonka,..." "... no zvnútra plné..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,208,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK