Results for procedimento translation from Dutch to Slovak

procedimento
procedimento

i. procedimento
i. procedimento

i. il procedimento
i. il procedimento

pt „procedimento simplificado”
pt ‚procedimento simplificado‘

-aplicaçao do procedimento previsto no regulamento (cee) no 569/88.
-aplicação do procedimento previsto no regulamento (cee) n.o 569/88.

-procedimento simplificado, artigo 912.o -g do regulamento (ce) n° 2454/93
-procedimento simplificado, artigo 912.o — g do regulamento (ce) n.o 2454/93

in het onderhavige geval heeft de executie plaatsgevonden op basis van een betalingsbevel dat is uitgevaardigd in het kader van een speciale versnelde procedure tot verkrijging van een betalingsbevel („procedimento di ingiunzione”).
v prejednávanej veci sa nútený výkon uskutočnil na základe exekučného príkazu vydaného v rámci osobitného skráteného konania o nútenom výkone (procedimento di ingiunzione).

"la commissione informa il governo italiano che dopo aver esaminato le informazioni fornite dalle autorità italiane sull'aiuto in oggetto, ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale.
%quot%la commissione informa il governo italiano che dopo aver esaminato le informazioni fornite dalle autorità italiane sull'aiuto in oggetto, ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale.