Results for traject translation from Dutch to Slovak

traject
trajektória

traject:
Štvrtého marca trasa stanica gotokuji 15:57 odakyu 150 yen jr 1620 yen 1770 yen x2 3540 yen vážne? myslel som, že bude zima. a už je marec.

traject waarneming
pozorovanie trajektórie

bouw het traject na.
vy mock-up stopy.

welk traject is dat?
aká je to trajektória?

stroomgebied (van traject)
povodie (plocha)

het traject klopt niet.
trajektória guľky nesedí.

traject waarneming (trajectoryobservation)
pozorovanie trajektórie (trajectoryobservation)

heb je een traject gevonden?
- pane. - Áno? našli ste trajektóriu navigačného lokalizátora?

nou, een mogelijk traject, ja.
Áno, pravdepodobnú dráhu.

het bruto/netto-traject:
netto a brutto subvencie:

- ja, dat is voor heel het traject.
Áno, záleží od kurzu.

de kogel had een neerwaarts traject.
guľka mala klesajúcu trajektóriu.

een lang traject, bijna 15 kilometer.
dlhá trasa, dokonca až 9 míľ.

afhankelijk van periode en vrij per traject
mení sa v závislosti od obdobia a neurčuje sa podľa trasy

bijvoorbeeld op een punt langs een traject.
napríklad v bode pozdĺž trajektórie.

op het traject tussen woon- en werkplaats
na ceste do práce alebo z práce

het eerste traject, koers 2-6-0.
aye, pane prva etapa na moje znamenie, kurz 2-6-0

het europees traject 2006-2010 inzake gendergelijkheid
„cestovnej mape pre rovnosť medzi ženami a mužmi“, ktorá bola publikovaná v roku 2006.

tars, laten we het traject nog een keer doornemen.
hej, tars, prejdime si ešte raz tú trajektóriu.