From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transcriptaseremmers (nnrti);
reverzných transkriptáz (nnrti);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
niet-nucleoside reverse transcriptaseremmers.
farmakoterapeutická skupina: nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niet-nucleoside reverse-transcriptaseremmers
nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5 nucleoside/tide reverse-transcriptaseremmers
nie je potrebná úprava dávkovania lieku
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nucleoside reverse transcriptaseremmers (nrti’ s)
nukleozidové analógy inhibítorov reverznej transkriptázy (nrtis):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non-nucleoside analoge reverse transcriptaseremmers:
nenukleozidové analógy inhibítorov reverznej transkriptázy (nnirt):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis):
v predklinických štúdiách s kaletrou boli hlásené kardiálne príhody; takže nie je možné vylúčiť potenciálne kardiálne účinky kaletry (pozri časti 4. 8 a 5. 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nucleoside/ nucleotide reverse transcriptaseremmers (nrtis):
toto zvýšenie plazmatických koncentrácií súčasne podávaných liečiv môže zvýšiť alebo predĺžiť ich terapeutický účinok a nežiaduce účinky (pozri časť 4. 3 a 4. 5).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nucleoside en nucleotide reverse transcriptaseremmers, atc-code:
farmakoterapeutická skupina: nukleozidové a nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy, atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
niet-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrti’ s)
nenukleozidové inhibítory reverznej transkritázy (nnrtis):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrti’ s) -
- delavirdín - sachinavir auc ↑ 348%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacotherapeutische categorie: nucleoside reverse transcriptaseremmers, atc-code:
nukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy, atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
de voorbehandelde patiënten kregen nevirapine plus tot twee nucleoside reverse transcriptaseremmers.
genotypová a fenotypová analýza vírusov, selektovaných pri tomto pasážovaní naznačuje, že prítomnosť ritonaviru v použitých pomeroch koncentrácií, neovplyvňuje merateľne selekciu vírusov, rezistentných na lopinavir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacotherapeutische categorie: nucleoside en nucleotide reverse-transcriptaseremmers atc-code:
farmakoterapeutická skupina: nukleozidové a nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kruisresistentie tussen nelfinavir en reverse transcriptaseremmers is onwaarschijnlijk omdat verschillende enzymtargets betrokken zijn.
skrížená rezistencia medzi nelfinavirom a inhibítormi reverznej transkriptázy je nepravdepodobná pre rôzne enzymatické ciele.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kruisresistentie tussen amprenavir en reverse-transcriptaseremmers is onwaarschijnlijk, omdat de enzymtargets verschillend zijn.
výskyt skríženej rezistencie medzi amprenavirom a inhibítormi reverznej transkriptázy je nepravdepodobný vzhľadom na odlišnosť cieľových enzýmov.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis) efavirenz 600 mg qd (atazanavir 400 mg
inhibitorii non- nucleozidici ai reverstranscriptazei (innrt) efavirenz 600 mg qd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- niet-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis) (bijv. efavirenz, nevirapine);
digoxínu; blokátorov kalciového kanála (napr. felodipín, nifedipín, nikardipín); liekov používaných na úpravu srdcového rytmu (napr. bepridil, systémový lidokaín, chinidín);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in alle drie onderzoeken gebruikten de patiënten ook twee reverse-transcriptaseremmers (een soort antiviraal geneesmiddel).
vo všetkých troch štúdiách pacienti okrem toho užívali dva inhibítory reverznej transkriptázy (iný druh antivírusového lieku).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
toegenomen cpk, myalgie, myositis, en zelden rhabdomyolyse zijn gerapporteerd bij proteaseremmers, voornamelijk in combinatie met nucleoside reverse transcriptaseremmers.
z tohto dôvodu sa takému súčasnému podaniu treba vyhnúť, pokiaľ nie je striktne potrebné.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.