Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in huizen, overige gebouwen en bouwwerken en niet-woongebouwen
do obytných domov, iných budov a stavieb a nebytových domov.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
-woongebouwen die in principe minder dan vier maanden per jaar gebruikt worden;
-bytové domy, ktoré sa využívajú menej než štyri mesiace do roka,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in huizen, overige gebouwen en bouwwerken en niet-woongebouwen) en kostbaarheden( bv.
obydlia iné ako budovy a stavby a nerezidenčné budovy) a cennosti( napr.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deze kunnen verband houden met de kenmerken van de woning en het woongebouw, met de woonomgeving of met sociaal-economische factoren.
tieto môžu súvisieť s charakteristikami obydlia a budovy, charakteristikami životného prostredia v okolí obydlia alebo so sociálno-ekonomickými faktormi.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: