Results for ibc translation from Dutch to Slovenian

ibc-code
kodeks ibc

msc.4(48)-(ibc code).
imo msc.4(48)-(kodeks ibc). imo msc/okr.

ibc solar ag, bad staffelstein, duitsland
ibc solar ag, bad staffelstein, nemčija.

-gevaarlijke vloeistoffen opgenomen in hoofdstuk 17 van de ibc-code,
-nevarne tekoče snovi, naštete v poglavju 17 kodeksa ibc,

vervoer in bulk overeenkomstig bijlage ii bij marpol 73/78 en de ibc-code
prevoz v razsutem stanju v skladu s prilogo ii k marpol 73/78 in kodeksom ibc

er worden colli met een beschadigde verpakking, ibc of grote verpakking of beschadigde ongereinigde lege verpakkingen vervoerd;
prevažajo se tovorki s poškodovano embalažo, ibc-ji ali velika pakiranja ali poškodovana umazana prazna embalaža;

(13) overwegende dat de bestaande netwerken, waaronder het isdn, zich aan het ontwikkelen zijn tot geavanceerde netwerken die een variabele capaciteit mogelijk maken tot aan breedband toe, en die aanpasbaar zijn aan verschillende behoeften, in het bijzonder voor het aanbieden van multimediadiensten en -toepassingen; dat de aanleg van geïntegreerde breedbandcommunicatienetwerken (ibc-netwerken) het resultaat van deze ontwikkeling zal zijn; dat ibc-netwerken het optimale platform zullen zijn voor de toepassingen van de informatiemaatschappij;
(13) ker se sedanja omrežja, ki vključujejo obstoječe digitalno omrežje z integriranimi storitvami (isdn), razvijajo v izpopolnjena omrežja s spremenljivo hitrostjo prenosa podatkov do širokopasovnih zmogljivosti, ki se lahko prilagajajo različnim potrebam, zlasti pa zagotavljanju multimedijskih storitev in aplikacij; ker bo rezultat tega razvoja vzpostavitev omrežij z integriranimi širokopasovnimi komunikacijami (omrežij ibc); ker bodo omrežja ibc sestavljala optimalno podlago za aplikacije informacijske družbe;