Results for streefcijfers translation from Dutch to Slovenian

streefcijfers
cilji

voortgangsindicatorenen streefcijfers
poglavitni ukrepi in instrumenti

streefcijfers voor vaccinatie
cilji cepljenja

nationale indicatieve streefcijfers
nacionalni okvirni cilji

streefcijfers voor diagnostische tests
cilji diagnostičnih testov

streefcijfers voor tests op dieren
cilji testiranja živali

streefcijfers (één tabel per uitvoeringsjaar)
cilji (ena razpredelnica za vsako leto izvajanja)

streefcijfers voor het vaccinatie- of behandelingsprogramma
cilji programa cepljenja ali zdravljenja

streefcijfers voor tests op beslagen [64]
cilji testiranja čred [64]

streefcijfers voor tests op beslagen en dieren
cilji testiranja čred in živali

het bereiken en in acht nemen van streefcijfers;
skladnost s cilji in upoštevanje ciljev;

indicatoren voor algemene en specifieke doelstellingen en streefcijfers
kazalniki za sploŠne in posebne cilje

4een beschikking met streefcijfers voor elke lidstaat om zijn emissie van
4sklep, v katerem so za vsako države članico določeni cilji za zmanjšanje

de streefcijfers voor het tekort zijn onderhevig aan uitvoeringsrisico's.
doseganje ciljnega primanjkljaja je odvisno od izvajanja.

streefcijfers voor de vaccinatie of behandeling van in het wild levende dieren
cilji cepljenja ali zdravljenja prostoživečih živali

en nu hebben we gezien dat landen inspanningen doen en streefcijfers vastleggen.
zdaj smo videli, kako se države trudijo in si zastavljajo cilje.

de groep van negen besprak marktaandelen en streefcijfers voor prijzen en winsten.
skupina devetih je razpravljala o tržnih deležih ter oblikovanju cen in marž.

-in te stemmen met nieuwe individuele en collectieve tussentijdse streefcijfers voor 2010.
-odobri predlagane nove posamezne in skupne vmesne cilje za leto 2010.

de commissie stelt voor om vóór 2010 twee aan elkaar gekoppelde streefcijfers te bereiken:
komisija predlaga vzpostavitev dveh medsebojno povezanih ciljev, doseženih do leta 2010:

dit beleid biedt een kader voor maatregelen en de vaststelling van milieudoelstellingen en streefcijfers;
oblikuje tudi okvir za delovanje in zastavljanje okoljskih ciljev;