Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(dit is) een vermelding van barmhartigheid van jouw heer aan zijn dienaar zakariyyâ.
(kanna) waa sheegid naaxariista eebahaa addoonkiisa zakariye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
daar smeekte zakariyyâ zijn heer, hij zei: "o, mijn heer, schenk mij van u een goed nageslacht, voorwaar, u bent het die de smeekbede verhoot."
halkaasuu baryey zakariye eebihiis, yidhina eebow iga sii agtaada farac wanaagsan adaa maqla (ajiiba) ducadee.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting