Je was op zoek naar: zakariyyâ (Nederlands - Somalisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Somali

Info

Dutch

zakariyyâ

Somali

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Somalisch

Info

Nederlands

(dit is) een vermelding van barmhartigheid van jouw heer aan zijn dienaar zakariyyâ.

Somalisch

(kanna) waa sheegid naaxariista eebahaa addoonkiisa zakariye.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

daar smeekte zakariyyâ zijn heer, hij zei: "o, mijn heer, schenk mij van u een goed nageslacht, voorwaar, u bent het die de smeekbede verhoot."

Somalisch

halkaasuu baryey zakariye eebihiis, yidhina eebow iga sii agtaada farac wanaagsan adaa maqla (ajiiba) ducadee.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,850,598 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK