From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij de wastafels dienen producten aanwezig te zijn voor het reinigen en afdrogen die voldoen aan de hygiënische voorschriften;
los lavabos deberán estar dotados de medios de limpieza y secado que cumplan las normas higiénicas;
voordat imiquimod crème wordt aangebracht moet de patiënt de te behandelen plaats met water en milde zeep wassen en goed afdrogen.
antes de aplicar la crema de imiquimod los pacientes deben lavar la zona a tratar con jabón suave y agua y secar meticulosamente.
b) "regelmatig opnieuw insmeren, vooral wanneer u veel transpireert en na het zwemmen of afdrogen".
b) "para mantener la protección, repita con frecuencia la aplicación del producto, especialmente tras transpirar, bañarse o secarse".