Results for arbeidsovereenkomst translation from Dutch to Spanish

arbeidsovereenkomst
contrato individual de trabajo

type arbeidsovereenkomst
tipo de contrato de trabajo

collectieve arbeidsovereenkomst
acuerdo en convenio colectivo

leer-en arbeidsovereenkomst
convenio empleo-formación

arbeidsovereenkomst [1] met:
contrato [1] celebrado con:

arbeidsovereenkomst voor werklieden
contrato de trabajo

- aard van de arbeidsovereenkomst;
- tipo de contrato de trabajo;

algemene collectieve arbeidsovereenkomst
convenio colectivo general

beroepswerkzaamheden — laatste arbeidsovereenkomst
empleo — último contrato de trabajo

er is geen collectieve arbeidsovereenkomst.
no existe convenio colectivo.

erga omnes-collectieve arbeidsovereenkomst
convenio colectivo erga omnes

bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst
cláusula de convenio

a) een schriftelijke arbeidsovereenkomst en/of
a) de un contrato de trabajo escrito, y/o

- vorm van de arbeidsovereenkomst of -verhouding,
- forma del contrato o de la relación laboral;

normatieve bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst
disposición de un convenio colectivo

de eerste arbeidsovereenkomst kan worden verlengd.
el primer contrato podrá ser renovado.

algemeen verbindende verklaring van een collectieve arbeidsovereenkomst
extensión de un convenio colectivo

aanvang van de laatste arbeidsovereenkomst van de aanvrager?
¿cuándo comenzó el último contrato de trabajo del solicitante?

de bescherming van werknemers bij beëindiging van de arbeidsovereenkomst;
la protección de los trabajadores en caso de resolución del contrato laboral;

wijziging van gedeelten van de arbeidsovereenkomst of -verhouding 1.
modificación de elementos del contrato o de la relación laboral 1.