Results for balance translation from Dutch to Spanish

balance
balance

on balance volume
gráfico de volumen

off-balance vehikel
vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden

automatischset white balance manually
automáticoset white balance manually

naamnoun, as in commercial balance
nombrenoun, as in commercial balance

update of the eu balance of payments book
update of the eu balance of payments book

balance of payments and international investment position
balance of payments and international investment position

overig balance of payments manual 1 ( 5de editie , 1993 ;
otras manual de balanza de pagos 1 ( quinta edición , 1993 ;

table 5: contribution to trade balance of high technology products by quality in 2003
table 5: contribution to trade balance of high technology products by quality in 2003

table 4: contribution to the trade balance by quality of traded goods in 1995 and 2003
table 4: contribution to the trade balance by quality of traded goods in 1995 and 2003

actualisering van het « eu balance of payments book » ( boek over de betalingsbalans van de eu )
actualización del libro sobre balanza de pagos de la ue

« european union balance of payments / international investment position statistical methods » , november 1999 .
« european union balance of payments / international investment position statistical methods » , noviembre 1999 .

annual quality report on the euro area balance of payments and international investment position statistics , press release report , pdf , 911 kb
annual quality report on the euro area balance of payments and international investment position statistics , press release report , pdf , 911 kb

annex 1 : share of responsibilities in the field of balance of payments and international investment position statistics » , maart 2003 .
annex 1 : share of responsibilities in the field of balance of payments and international investment position statistics » , marzo 2003 .

« the credit channel in the netherlands : evidence from bank balance sheets » door l. de haan , december 2001 .
98 « the credit channel in the netherlands : evidence from bank balance sheets » , por l. de haan , diciembre 2001 .

« accession countries : balance of payments / international investment position / statistical methods » , februari 2002 .
« accession countries : balance of payments / international investment position statistical methods » , febrero 2002 .

it calculates the hypothetical annual rental value by examining the receipts and expenditures to arrive at a net profit, the so called "divisible balance".
it calculates the hypothetical annual rental value by examining the receipts and expenditures to arrive at a net profit, the so called "divisible balance".

de vierde editie van « european union balance of payments / international investment position statistical methods » bevat gedetailleerde informatie voor de gebruikers van deze statistieken .
la cuarta edición de la publicación titulada « european union balance of payments / international investment position statistical methods » proporciona información detallada para los usuarios de dichas estadísticas .

laatstgenoemde gegevens worden eerst verzameld door de centrale banken van de grootste industrielanden, dus de meeste lidstaten van de europese unie, de vs en japan, en worden vervolgens bijeengevoegd per sector door het european committee of central balance sheet data offices en de europese commissie.
la base de datos contiene datos de las cuentas de las empresas, que son recopilados por los bancos centrales de los países industrializados más importantes, esto es, la mayoría de los estados miembros de la unión europea, estados unidos y japón, y, a continuación, son agregados por sectores por el comité europeo de las centrales de balances y la comisión europea.

laatstgenoemde gegevens worden eerst verzameld door de centrale banken van de grootste industrielanden, dus de meeste lidstaten van de europese unie, de verenigde staten van amerika en japan, en vervolgens bijeengevoegd per sector door het european committee of central balance sheet data offices en de commissie van de europese gemeenschappen.
la base de datos contiene datos de las cuentas de las empresas, que son recopilados por los bancos centrales de los países industrializados más importantes, esto es, la mayoría de los países miembros de la unión europea, ee.uu. y japón, y, a continuación, son agregados por sectores por el comité europeo de las centrales de balances y la comisión europea.