Results for calciumkanaalblokkers translation from Dutch to Spanish

dihydropyridine-calciumkanaalblokkers:
34 bloqueantes dihidropiridínicos de los canales del calcio (ej.: felodipino, nifedipino, nicardipino):

ace-remmers en calciumkanaalblokkers, atc-code:
grupo farmacoterapéutico: inhibidores de la eca y bloqueante de los canales del calcio, código atc:

systemisch toegediend lidocaïne, kinidine calciumkanaalblokkers
lidocaina sistémica, quinidina

dosis aanpassing van calciumkanaalblokkers kan vereist zijn.
digoxina: la administración de otros azoles se ha relacionado con aumentos en los niveles de digoxina.

calciumkanaalblokkers (zoals nifedipine, felodipine of nimodipine)
bloqueantes de los canales del calcio (como nifedipino, felodipino o nimodipino)

- sommige calciumkanaalblokkers die gebruikt worden voor angina of verhoogde bloeddruk, bijv.
- algunos antagonistas de los canales del calcio utilizados en el tratamiento de la angina o para la

frequente controle op bijwerkingen en toxiciteit met betrekking tot calciumkanaalblokkers wordt aanbevolen tijdens gelijktijdige toediening van posaconazol.
bloqueantes de los canales de calcio metabolizados a través del cyp3a4 (por ejemplo diltiazem, verapamilo, nifedipino, nisoldipino): se recomienda una monitorización frecuente para vigilar los acontecimientos adversos y la toxicidad relacionados con los bloqueantes de los canales de calcio durante la administración simultánea con posaconazol.

calciumkanaalblokkers die door cyp3a4 gemetaboliseerd worden (bv. diltiazem, verapamil, nifedipine, nisoldipine):
bloqueantes de los canales de calcio metabolizados a través del cyp3a4 (por ejemplo diltiazem, verapamilo, nifedipino, nisoldipino): se recomienda una monitorización frecuente para vigilar los acontecimientos adversos y la toxicidad relacionados con los bloqueantes de los canales de calcio durante la administración simultánea con posaconazol.

ritonavir gedoseerd als een farmacokinetische versterker of als antiretroviraal middel remt cyp3a4 en de verwachting is daarom dat het de plasmaconcentraties van calciumkanaalblokkers verhoogt.
ritonavir dosificado como potenciador farmacocinético o agente antirretroviral inhibe cyp3a4 y como resultado se espera un aumento de las concentraciones plasmáticas de los antagonistas de los canales de calcio.

extra werkzaamheid van ivabradine in combinatie met dihydropyridine calciumkanaalblokkers is niet vastgesteld (zie rubriek 5.1).
no se ha establecido una eficacia adicional de ivabradina en asociación con los antagonistas del calcio derivados de la dihidropiridina (ver sección 5.1).

dihydropyridine-calciumkanaalblokkers (bijv. felodipine, nifedipine, nicardipine): hun serumconcentraties kunnen worden verhoogd door kaletra.
kaletra puede aumentar sus concentraciones plasmáticas.

dihydropyridine-calciumkanaalblokkers (b. v. felodipine, nifedipine, nicardipine): hun serumconcentraties kunnen worden verhoogd door kaletra.
kaletra puede aumentar sus concentraciones plasmáticas.

beide stoffen helpen een hoge bloeddruk onder controle te houden. − amlodipine behoort tot een groep van stoffen die “ calciumkanaalblokkers” wordt genoemd.
ambas sustancias ayudan a controlar la presión arterial elevada. − amlodipino pertenece a un grupo de sustancias llamadas « bloqueadores de los canales del calcio ».

combinatie met andere anti-angina pectoris therapieën gelijktijdig gebruik van ivabradine met calciumkanaalblokkers die de hartfrequentie verlagen zoals verapamil of diltiazem wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
combinación con otros tratamientos antianginosos no se recomienda el uso concomitante de ivabradina con antagonistas del calcio reductores de la frecuencia cardíaca tales como verapamilo o diltiazem (ver sección 4.5).

12 onderzoeken met een combinatietherapie zijn beschikbaar met aliskiren toegevoegd aan het diureticum hydrochloorthiazide, de ace-remmer ramipril, de calciumkanaalblokker amlodipine, de arb valsartan en de bètablokker atenolol.
se dispone de estudios de tratamientos de combinación de aliskiren añadido al diurético hidroclorotiazida, el ieca ramipril, el bloqueante de canales de calcio amlodipino, el antagonista de los receptores de angiotensina valsartán y el betabloqueante atenolol.