Results for combineren translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

combineren

Spanish

combinar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoek combineren:

Spanish

Ángulo de combinación:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

paden combineren

Spanish

combinar el trazo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bestanden combineren...

Spanish

combinar archivos...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

krusader::combineren...

Spanish

krusader: :combinando...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vergelijken en combineren

Spanish

fusión con selección

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bestand %1 combineren...

Spanish

combinando el archivo %1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kleuren harmonisch combineren

Spanish

casar colores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je kan geen map combineren!

Spanish

¡no se puede combinar un directorio!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kennis en vaardigheden combineren

Spanish

combinar conjuntos de habilidades

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

natuurlijk kunt u deze wildcards combineren.

Spanish

puede combinar estos dos comodines en un término de búsqueda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uw set-up tot één geheel combineren

Spanish

disfrute de un entorno unido

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

Dutch

combineren van investeringen door verschillende fondsen

Spanish

realización de inversiones sindicadas entre varios fondos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij combineren de sluiting van vestigingen met overdrachten.

Spanish

las mismas combinan simultáneamente cierres de centros y cesiones.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kies hoe u uw opties met de standaardopties wilt combineren

Spanish

escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uiteraard kunt u beide jokertekens combineren in een zoekterm.

Spanish

puede combinar estos dos comodines en un término de búsqueda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2014 - jaar van het combineren van werk en gezin in europa

Spanish

2014, año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en europa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn een aantal geneesmiddelen die u niet mag combineren met prezista.

Spanish

91 algunos medicamentos no se deben combinar con prezista.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

velen vinden het bovendien moeilijk arbeid en gezin te combineren.

Spanish

además, resulta difícil para numerosas personas compaginar la vida laboral con la vida familiar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

%s: fouten gevonden in het combineren van de nabewerkingsregels. stop.

Spanish

%s: se han detectado errores en el posprocesado de combinación de reglas. cancelando.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,500,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK