Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luis díaz verklaart dat niet iedereen die achterblijft een gebrek heeft aan mogelijkheden om te emigreren, sommigen willen geen buitenlander worden:
pero luis díaz acota que no todos los que se han quedado en venezuela ha sido por falta de oportunidades para emigrar, sino porque algunos no quieren ser extranjeros: