Results for dividenden translation from Dutch to Spanish

dividenden
dividendos

herbelegde dividenden
dividendos reinvestidos

uitbetaling van dividenden
pago de dividendos

te betalen dividenden;
dividendos por pagar:

gerechtigde tot de dividenden
beneficiario de dividendos

dividenden en uitgekeerde winsten
dividendos y beneficios distribuidos

uitkering van voorschotten op dividenden
pago de anticipos sobre dividendos

terugvorderbare buitenlandse belasting op dividenden
certificado de deducción aplicable por dividendos

een betaling van dividenden in contanten;
el pago de dividendos en efectivo;

economische belasting op de uitgekeerde dividenden
imposición económica de los dividendos distribuidos

dividenden en andere uitgekeerde inkomens van vennootschappen
dividendos y otras rentas distribuidas por las sociedades

uitkering van dividenden, rente en royalty’s tussen ondernemingen
pagos de dividendos, intereses y cánones entre sociedades

dividenden worden geboekt vanaf de datum waarop zij verschuldigd zijn.
los dividendos se registran en la fecha en la que son pagaderos.

interesten, dividenden of andere inkomsten uit of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;
intereses, dividendos u otros ingresos o plusvalías devengados o generados por activos;

voorzieningen die verplichtingen ten opzichte van derden vertegenwoordigen, d.w.z. pensioenen en dividenden;
reservas que representen pasivos respecto a terceros; por ejemplo, pensiones y dividendos;

caterpillar inc. houdt dividend op peil
caterpillar inc. mantiene su dividendo