Results for doordrongen raken translation from Dutch to Spanish

raken
lado de impacto del vehículo sometido a ensayo

de bal raken
golpear la bola

in het algemeen raken de
la difteria afecta principalmente a las vías respiratorias y algunas veces a la piel.

zij raken ook in de war.
también están confundidos.

wat kan ik kwijt raken?
¿de qué me puedo deshacer?

beveiliging tegen geklemd raken
placas protectoras de intersección

de spuit zal niet leeg raken.
la jeringa no se vaciará del todo.

het in verval raken van industrieterreinen
abandono de instalaciones industriales

patronen verliest of beschadigd raken.
no cambie de insulina a no ser que se lo indique su médico.

helicopterongeval met gewond raken van inzittende
[x]accidente de helicóptero con ocupante lesionado

tom probeerde niet in paniek te raken.
tom estaba tratando de no entrar en pánico.

onderdeel waarin het haar verward kan raken
enganchamiento del pelo

waarschuwing, u kunt gechockeerd raken :o)
aviso, puede conmocionar tu mente: -)

hoe te helpen, en hoe betrokken te raken.
cómo colaborar y cómo involucrarse.

ongeval met deltavlieger met gewond raken van inzittende
[x]accidente de aladelta, con ocupante lesionado

poëzie wil in de eerste plaats de ziel raken.
la poesía pretende en primer lugar tocar el alma.

leg de puzzelstukjes zo dat gelijke cijfers elkaar raken
complete el puzle haciendo coincidir las baldosas numeradas

- 2 paar wielen hebben die de grond raken;
- 2 juegos de ruedas en contacto con el suelo,

gevolg is dat de digitale kaarten geleidelijk achterhaald raken.
como consecuencia de ello, los mapas digitales van quedando anticuados.

gevolg is dat de de digitale kaarten geleidelijk achterhaald raken.
como consecuencia de ello, los mapas digitales van quedando anticuados.