Results for een gele map translation from Dutch to Spanish

als een gel
en forma gelatinosa

er ontstaat een gele neerslag.
se produce un precipitado amarillo.

jane droeg een gele band in het haar.
jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

het gereconstitueerd product is een gele, heldere oplossing.
el producto reconstituido es un líquido amarillo transparente.

mijn moeder kocht een gele paraplu voor mijn broer.
mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

er ontstaat een gel
se forma un gel

tijdens het injecteren verschijnt een gele indicator in het venster.
verá un indicador amarillo moverse en la ventana durante la inyección.

de olie heeft een groene kleur, soms met een gele schijn.
es de color verde con reflejos verdes ocasionales.

na reconstitutie is de oplossing voor injectie een gele, heldere vloeistof.
después de la reconstitución, la solución inyectable es un líquido amarillo transparente.

het uitzicht van het product na reconstitutie is een gele, heldere oplossing.
después de la reconstitución, el producto es un líquido amarillo transparente.

chemisch decontamineren door bespuiten met een gel
descontaminación consistente en el rociado con un gel químico

- leverbeschadiging (kan een gele huid en ogen veroorzaken, donker gekleurde urine)
- lesiones hepáticas (pueden causar coloración amarillenta de la piel o de los ojos, orina de

hoe ziet zyprexa eruit en de inhoud van de verpakking zyprexa wordt in geleverd als een gele poeder in een flacon.
aspecto de zyprexa inyectable y tamaño del envase zyprexa se presenta en forma de polvo amarillo, envasado en un vial.

het is voorzien van een gele, geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
el anverso del original estará revestido de una impresión de fondo, de garantía, de color amarillo que haga perceptible a la vista cualquier falsificación por medios mecánicos o químicos.

dit tijdschrift bevat een kaart met de bestemmingen van transavia. lijnvluchten worden aangegeven met een gele stip en charterbestemmingen met een rode stip.
los destinos regulares están marcados con un punto amarillo y los chárter con uno rojo.

toegenomen gehalte bilirubine in uw bloed, dat kan leiden tot een gele verkleuring van de huid en wat ertoe kan leiden dat u zich lusteloos voelt.
cantidades de bilirrubina en sangre aumentadas, que pueden causar piel amarillenta y le puede hacer sentir adormilado.

bij toevoeging van kleine hoeveelheden natriumboraat aan een waterige oplossing ontstaat een gel
al añadir pequeñas cantidades de borato sódico a una solución acuosa de la muestra se forma gel

quixidar is verkrijgbaar in verpakkingen van 2, 7, 10 en 20 voorgevulde spuiten met een geel
quixidar está disponible en presentaciones de 2, 7, 10 y 20 jeringas precargadas, provistas de un sistema de seguridad automático de color amarillo.

hij zei: "dit zegt hij, dat zij een gele koe moet zijn, van een heldere kleur, die de kijkers verheugt."
dijo: «dice que es una vaca amarilla de un amarillo intenso, que haga las delicias de los que la miran».

geproduceerd door hydrothermische behandeling van een vast aluminiumsilicaat of van een gel gewonnen uit de reactie van natriumhydroxide, aluminiumhydraat en natriumsilicaat.
producidos por tratamiento hidrotérmico de un aluminosilicato sólido o de un gel obtenido por la reacción de hidróxido de sodio, hidrato de alúmina y silicato de sodio.