Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
125 evohaler
125 evohaler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
viani evohaler
viani evohaler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seretide evohaler mite
seretide evohaler mite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seretide evohaler forte
seretide evohaler forte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seretide 25/ 125 evohaler:
adultos y adolescentes de 12 años en adelante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
viani evohaler is alleen voor inhalatie via de mond
viani evohaler se utiliza únicamente para inhalación por vía bucal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
seretide evohaler en aanverwante namen (zie bijlage i)
seretide evohaler y nombres asociados (véase anexo i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de arts zal u de laagste sterkte van seretide evohaler voorschrijven die uw symptomen optimaal zal onderdrukken.
su médico le prescribirá la dosis menor de seretide evohaler, suspensión para inhalación en envase a presión, que mejor controle sus síntomas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kan worden behandeld met lokale antimycotische therapie, terwijl de behandeling met seretide evohaler kan worden voortgezet.
la candidiasis sintomática puede tratarse mediante una terapia antifúngica tópica mientras se continúa el tratamiento con seretide evohaler.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
het referentiegeneesmiddel in zweden is ventoline evohaler, 0,1 mg/dosis (glaxosmithkline ab).
el producto de referencia en se es ventoline evohaler, 0,1 mg/ dosis (glaxosmithkline ab).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
viani dosieraerosol viani viani evohaler viani viani inhaler viani evohaler aliflus viani inhaler veraspir inalador brisair viani evohaler viani evohaler
viani dosieraerosol viani viani evohaler viani viani viani evohaler aliflus viani veraspir inalador brisair evohaler viani evohaler viani evohaler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seretide evohaler dient onmiddellijk te worden gestaakt, de patiënt te worden beoordeeld en indien nodig moet een andere therapie worden begonnen.
además, en caso de que con la posología actual de seretide no se consiga controlar adecuadamente el asma, el paciente deberá ser examinado por un médico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
seretide evohaler en geassocieerde namen (zie annex i) 25/ 125 microgram/ dosis verstuiver, suspensie
seretide evohaler y marcas asociadas (ver anexo i) 25/ 125 microgramos, suspensión para inhalación en envase a presión.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
viani evohaler en geassocieerde namen (zie bijlage i) 25/ 50 microgram/ dosis, aërosol, suspensie
viani evohaler y marcas asociadas (ver anexo i) 25/ 50 microgramos, suspensión para inhalación en envase a presión.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
viani evohaler en geassocieerde namen (zie bijlage i) 25/ 125 microgram/ dosis, aërosol, suspensie
[ver anexo i - para completar a nivel nacional]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seretide evohaler en aanverwante namen (zie bijlage i) is in een aantal eu-lidstaten via de wederzijdse-erkenningsprocedure goedgekeurd.
seretide evohaler y los nombres asociados (véase anexo i) están aprobados en varios estados miembros de la eu son aprobados con arreglo al procedimiento de reconocimiento mutuo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
seretide evohaler en geassocieerde namen (zie bijlage i) 25/ 125 microgram/ dosis, aërosol, suspensie [zie bijlage i - nationaal te implementeren]
[ver anexo i - para completar a nivel nacional]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.