Results for exprimer translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

la commission doit donc exprimer des doutes à ce sujet.

Spanish

la commission doit donc exprimer des doutes à ce sujet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

or, la commission note que la sncm n'envisage pas la suppression de toutes ses activités déficitaires et doit donc à ce stade exprimer ses doutes actuels sur l'effet de cette décision sur les perspectives de viabilité de la compagnie.

Spanish

or, la commission note que la sncm n'envisage pas la suppression de toutes ses activités déficitaires et doit donc à ce stade exprimer ses doutes actuels sur l'effet de cette décision sur les perspectives de viabilité de la compagnie.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(147) de même, s'agissant des indemnités complémentaires, la commission ne considère pas comme suffisamment démontré, à ce stade, le risque que la cgmn ou l'État auraient pu être condamnés à payer des indemnités de licenciement aux salariés de la sncm en cas de liquidation judiciaire, et doit exprimer des doutes à ce sujet.

Spanish

(147) de même, s'agissant des indemnités complémentaires, la commission ne considère pas comme suffisamment démontré, à ce stade, le risque que la cgmn ou l'État auraient pu être condamnés à payer des indemnités de licenciement aux salariés de la sncm en cas de liquidation judiciaire, et doit exprimer des doutes à ce sujet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,724,372,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK