Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
begrotingsmiddelen : 23384927327,13 huf (92609905,85 eur)
presupuesto : 23384927327,13 huf (eur 92609905,85)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] Árfolyam 2003 végén: eur = huf 253,4500
[2] Árfolyam 2003 végén: eur = huf 253,4500
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
huf _bar_ hongaarse forint _bar_ 106032808 _bar_
huf _bar_ forint húngaro _bar_ 106032808 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
begrotingsmiddelen : 2006: 1,5 miljard huf, totaal: 5,2 miljard huf
presupuesto : 2006: 1500 millones de huf, total: 5200 millones de huf
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
21.) van de minister van binnenlandse zaken is voor elke binnenkomst thans een bedrag van ten minste 1000 huf vereist.
en virtud del decreto no 25/2001 (xi.21) del ministerio del interior, en la actualidad se exigen 1000 huf como mínimo en cada entrada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
begrotingsmiddelen _bar_ geplande uitgaven voor het jaar 2006: 280 miljoen huf _bar_
presupuesto _bar_ gasto anual previsto para 2006: 280 millones de huf _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de totale in aanmerking komende investeringskosten van het project bedragen 47570933882 huf (190,83 miljoen eur) in nominale waarde.
los costes totales subvencionables de la inversión del proyecto son de 47570933882 huf (forintos húngaros) (190,83 millones eur) en valor nominal.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 huf = _bar_ 0,00360374 _bar_ 0,102519 _bar_ 0,0268845 _bar_ 0,0563863 _bar_ 0,00207215 _bar_ 0,00250825 _bar_ 0,0124430 _bar_ 1 _bar_ 0,00154709 _bar_ 0,0144014 _bar_ 0,863624 _bar_ 0,138302 _bar_ 0,0332158 _bar_ 0,00247872 _bar_ 0,0286087 _bar_ 0,339944 _bar_ 0,00565308 _bar_
1 huf = _bar_ 0,00360374 _bar_ 0,102519 _bar_ 0,0268845 _bar_ 0,0563863 _bar_ 0,00207215 _bar_ 0,00250825 _bar_ 0,0124430 _bar_ 1 _bar_ 0,00154709 _bar_ 0,0144014 _bar_ 0,863624 _bar_ 0,138302 _bar_ 0,0332158 _bar_ 0,00247872 _bar_ 0,0286087 _bar_ 0,339944 _bar_ 0,00565308 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: