From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metaalertsen
minerales metálicos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
minerale bronnen met inbegrip van metaalertsen, industriële mineralen enz., waar passend met inbegrip van diepte/hoogte-informatie over de omvang van de bron.
recursos minerales: minerales metalíferos, minerales industriales, etc., incluyendo, cuando proceda, la información de profundidad y altura del volumen de los recursos.
krachtens de definitieve verbintenissen van de partijen, verbinden de partijen zich ertoe de raffinaderij nikkelverk van falconbridge in noorwegen af te stoten, samen met verwante activa („afgestoten activiteiten”), aan een in de winning en/of verwerking van metaalertsen actieve onderneming met toegang tot voldoende nikkelertsen om de levensvatbaarheid van de raffinaderij te verzekeren.
en los compromisos finales presentados por las partes, estas se comprometen a vender la refinería de falconbridge sita en nikkelverk, noruega, así como ciertos activos relacionados con la refinería («la actividad cedida») a una empresa activa en la explotación minera y/o el tratamiento de metal con suficientes recursos de níquel para mantener la viabilidad de la refinería.