Results for mijn schat je bent de liefste translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

mijn schat je bent de liefste

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

je bent mooi

Spanish

vosotrosguapas

Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent gek.

Spanish

estás loca.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent de reden dat ik hier ben.

Spanish

tu eres la razón por la que estoy aquí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ach, je bent naar de kapper geweest.

Spanish

ah, estabas en la peluquería.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

cookie is de liefste hond van allemaal.

Spanish

cookie es el perro más adorable de todos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent de belangrijkste persoon in mijn leven.

Spanish

eres la persona más importante en mi vida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent dik geworden.

Spanish

has engordado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent een engel!

Spanish

¡eres un ángel!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent altijd te laat.

Spanish

tú siempre llegas atrasado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent te ver gegaan!

Spanish

has ido demasiado lejos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent een goede jongen.

Spanish

eres un buen chico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent mijn beste vriend!

Spanish

¡tú eres mi mejor amigo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

je bent al naar berlijn geweest.

Spanish

ya has estado en berlín.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik hou van je, zoals je bent.

Spanish

te amo tal como sos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en u bent de barmhartigste der erbarmers."

Spanish

tú eres la suma misericordia».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je bent in een luchtgevecht verwikkeld boven londen.

Spanish

está en un combate aéreo sobre londres. lo entendemos.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

laat zien wie u bent. de logitech fantasy collection.

Spanish

exprésese. logitech fantasy collection.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voorwaar, u bent de alhorende, de alwetende."

Spanish

¡acéptamelo! tú eres quien todo lo oye, quien todo lo sabe».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

u bent de eigenaar van het tweede land: %1!

Spanish

¡usted es el propietario del segundo país: %1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

onze heer, voorwaar, u bent de almachtige, de alwijze."

Spanish

¡perdónanos, señor! eres tú el poderoso, el sabio».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,593,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK