Results for organic translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

organic

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

en: organic farming

Spanish

en: organic farming

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

total organic carbon

Spanish

carbono orgánico total

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- in het engels: organic,

Spanish

- en inglés: organic

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ninghai organic chemical factory, ninghai

Spanish

ninghai organic chemical factory, ninghai

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ninghai organic chemical factory, ninghai, china

Spanish

ninghai organic chemical factory, ninghai, república popular china

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ninghai organic chemical factory, ninghai, volksrepubliek china

Spanish

ninghai organic chemical factory, ninghai, república popular china

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

organisch bodemmateriaalmodel (soil organic matter (som)-model)

Spanish

modelo de materia orgánica del suelo (mos)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nasaa certified organic (nco), www.nasaa.com.au”.

Spanish

nasaa certified organic (nco), www.nasaa.com.au».

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

metal organic chemical vapour deposition (chemisch neerslaan van organometaaldamp)

Spanish

formación de imágenes por resonancia magnética

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

controleorganen hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org

Spanish

organismos de control hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ninghai organic chemical factory, ninghai _bar_ 4,7 % _bar_

Spanish

ninghai organic chemical factory, ninghai _bar_ 4,7 % _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nmvoc = non-methane volatile organic compounds (vluchtige organische verbindingen anders dan methaan)

Spanish

covdm = compuestos orgánicos volátiles distintos del metano.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

producenten en uitvoerders hebben een overgangsperiode nodig om zich aan te passen aan het "food official organic assurance programme".

Spanish

los productores y exportadores precisarán un período transitorio para adaptarse al programa oficial de garantía de los alimentos de la agricultura ecológica (food official organic assurance programme).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hiervoor worden speciale turbinekringlopen zoals de organic rankine cycle (orc-proces) of het kalina-proces ontwikkeld.

Spanish

para ello, se han desarrollado ciclos de turbina específicos como el proceso orc (organic rankine cycle) o el proceso "proceso kalina".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

renale eliminatie van varenicline vindt voornamelijk plaats door middel van glomerulaire filtratie samen met actieve tubulaire secretie via de organic cationic transporter, oct2 (zie rubriek 4.5).

Spanish

(ver sección 4.5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ninghai organic chemical factory, ninghai, volksrepubliek china _bar_ 4,7 % _bar_ a689 _bar_

Spanish

ninghai organic chemical factory, ninghai, república popular china _bar_ 4,7 % _bar_ a689 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verordening (eg) nr. 850/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen en tot wijziging van richtlijn 79/117/eeg [9] legt de bepalingen van twee internationale instrumenten met betrekking tot dergelijke stoffen (persistent organic pollutants, pop’s) ten uitvoer: het protocol inzake pop’s [10] van 1998 bij het unece-verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand en het verdrag van stockholm inzake pop’s [11].

Spanish

el reglamento (ce) no 850/2004 del parlamento europeo y del consejo, de 29 de abril de 2004, sobre contaminantes orgánicos persistentes y por el que se modifica la directiva 79/117/cee [9], aplica las disposiciones de dos instrumentos internacionales sobre contaminantes orgánicos persistentes (cop): el protocolo sobre cop [10], de 1998, firmado en el marco del convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia de la cepe, y el convenio de estocolmo sobre cop [11].

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,114,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK