Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en: organic farming
en: organic farming
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
producenten en uitvoerders hebben een overgangsperiode nodig om zich aan te passen aan het "food official organic assurance programme".
los productores y exportadores precisarán un período transitorio para adaptarse al programa oficial de garantía de los alimentos de la agricultura ecológica (food official organic assurance programme).
hiervoor worden speciale turbinekringlopen zoals de organic rankine cycle (orc-proces) of het kalina-proces ontwikkeld.
para ello, se han desarrollado ciclos de turbina específicos como el proceso orc (organic rankine cycle) o el proceso "proceso kalina".
renale eliminatie van varenicline vindt voornamelijk plaats door middel van glomerulaire filtratie samen met actieve tubulaire secretie via de organic cationic transporter, oct2 (zie rubriek 4.5).
(ver sección 4.5).
verordening (eg) nr. 850/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen en tot wijziging van richtlijn 79/117/eeg [9] legt de bepalingen van twee internationale instrumenten met betrekking tot dergelijke stoffen (persistent organic pollutants, pop’s) ten uitvoer: het protocol inzake pop’s [10] van 1998 bij het unece-verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand en het verdrag van stockholm inzake pop’s [11].
el reglamento (ce) no 850/2004 del parlamento europeo y del consejo, de 29 de abril de 2004, sobre contaminantes orgánicos persistentes y por el que se modifica la directiva 79/117/cee [9], aplica las disposiciones de dos instrumentos internacionales sobre contaminantes orgánicos persistentes (cop): el protocolo sobre cop [10], de 1998, firmado en el marco del convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia de la cepe, y el convenio de estocolmo sobre cop [11].