Results for préindustrielle translation from Dutch to Spanish

zone industrielle de l’ ouriettaz 1170 aubonne zwitzerland
zone industrielle de l’ ouriettaz 1170 aubonne suiza

iip-institut für industrielle pharmazie forschungs-und entwicklungsgesellschaft gmbh benzstr.
iip-institut für industrielle pharmazie forschungs-und entwicklungsgesellschaft gmbh benzstr.

aga medical zone industrielle de limay porcheville 2, avenue ozanne 78440 gargenville frankrijk
aga medical zone industrielle de limay porcheville 3, avenue ozanne 78440 gargenville francia

pfizer pgm zone industrielle 29 route des industries 37530 pocé-sur-cisse frankrijk
pfizer pgm zone industrielle 29 route des industries 37530 pocé-sur-cisse francia

pfizer pgm zone industrielle, 29 route des industries 37530 pocé-sur-cisse frankrijk
pfizer pgm zone industrielle 29 route des industries 37530 poce sur cisse francia

les activités classifiées comme recherche industrielle correspondent aux phases du projet qui précèdent les premiers tests du moteur.
les activités classifiées comme recherche industrielle correspondent aux phases du projet qui précèdent les premiers tests du moteur.

iip-institut für industrielle pharmazie f & e gmbh benzstraße 2a d-63741 aschaffenburg germany
iip-institut für industrielle pharmazie f & e gmbh benzstraße 2a d-63741 aschaffenburg germany

1. la restructuration industrielle a un coût estimé à 1,10 million d'euros et prévoit:
1. la restructuration industrielle a un coût estimé à 1,10 million d'euros et prévoit:

benaming: exonération d'impôt sur les sociétés en faveur des sociétés créées pour reprendre une entreprise industrielle en difficulté
denominación en el idioma original: exonération d'impôt sur les sociétés en faveur des sociétés créées pour reprendre une entreprise industrielle en difficulté

betreffende de maatregel die door frankrijk ten uitvoer is gelegd ten gunste van de société de réparation navale et industrielle sa (soreni)
sobre la medida ejecutada por francia en favor de la empresa société de réparation navale et industrielle sa (soreni)

rkw ag rheinische kunststoffwerke en jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, van 6 januari 1982 tot en met 26 juni 2002;
rkw ag rheinische kunststoffwerke y jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, del 6 de enero de 1982 al 26 de junio de 2002;

rkw ag rheinische kunststoffwerke en jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, hoofdelijk aansprakelijk: 39 miljoen eur;
rkw ag rheinische kunststoffwerke y jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, solidariamente: 39 millones eur;

de fabrikant van viagra is pfizer pgm, zone industrielle, 29 route des industries, 37530 pocé-sur- cisse, frankrijk.
el fabricante de viagra es pfizer pgm, zone industrielle, 29 route des industries, 37530 pocé-sur- cisse, francia.

l'analyse des clauses de la convention de recherche industrielle et du budget de l'ifp démontre que les activités de recherche dans le domaine ne sont pas couvertes par les rémunérations versées par axens.
l'analyse des clauses de la convention de recherche industrielle et du budget de l'ifp démontre que les activités de recherche dans le domaine ne sont pas couvertes par les rémunérations versées par axens.

betreffende een procedure overeenkomstig artikel 81 van het eg-verdrag tegen armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics nv, british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac bv, fardem packaging bv, flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion nv, koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles sa, rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher bv, trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj
relativa a un procedimiento de conformidad con el artículo 81 del tratado constitutivo de la comunidad europea contra armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics n.v., british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac b.v., fardem packaging b.v., flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion n.v., koninklijke verpakkingsindustrie stempher c.v., low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles sa, rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher b.v., trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj