Results for procentuele translation from Dutch to Spanish

procentuele intensiteit
medidas hidráulicas

procentuele afwijkingen;
desviaciones en porcentaje;

procentuele toeneming van het bnp
tasa de crecimiento del pnb

procentuele vitale capaciteit verlaagd
capacidad vital porcentual disminuida

overheidsconsumptie - jaarlijkse procentuele groei
consumo de las administraciones públicas, porcentaje de crecimiento anual

het viervoud van het procentuele asgehalte;
el cuádruplo del porcentaje de su contenido de cenizas;

procentuele frequentie van een gegeven hoogwaterstand
porcentaje de frecuencia de una avenida determinada

mediane procentuele (%) verandering (95% ic)
mediana de la variación porcentual (%) (ic del 95%)

private consumptie - jaarlijkse procentuele groei
consumo privado, etc., porcentaje de crecimiento anual

1) gemiddelde procentuele mutatie op jaarbasis.
1) tasa media de variación interanual.

met de volledige procentuele samenstelling van het product.
por la composición porcentual completa del producto.

het dubbele van het procentuele gehalte aan invertsuiker;
el doble del porcentaje de su contenido de azúcar invertido;

industrie, toegevoegde waarde - jaarlijkse procentuele groei
industria, valor añadido, porcentaje de crecimiento anual

geneesmiddelconcentraties gemiddelde procentuele verandering in auc, cmax, cmin met
afecten a la exposición de efavirenz.

- of met de volledige procentuele samenstelling van het produkt.
- o por la composición porcentual completa del producto.

( a)( b) jaarlijkse procentuele mutaties. in procenten.
( a) tasas de variación anual.( b) en porcentaje.

1) maximale procentuele afwijkingen van de erm ii-spilkoers.
1) desviaciones máximas, en porcentaje, con respecto a la paridad central del mtc ii.

gemiddelde1/mediane2 procentuele verandering t.o.v. de begintoestand
22/ 41 porcentual con respecto al valor basal

4,3%), gemeten als procentuele verandering t.o.v. baseline.
en comparación con placebo, pelzont en dosis de 2.000 mg/ 40 mg tanto en combinación con estatina o en monoterapia redujo significativamente el c-ldl (-18,9% frente a – 0,5%), los tg (-21,7% frente a 3,6%), el cociente c-ldl: c-hdl (-28,9% frente a 2,3%), el c no hdl (-19,0% frente a 0,8%), la apo b (-16,4% frente a 2,5%), el ct (-9,2% frente a – 0,6%), la lp(a) (-17,6% frente a 1,1%) y el cociente ct: c-hdl (-21,2% frente a 1,9%), y también incrementó significativamente el c-hdl (18,8% frente a – 1,2%) y la apo a-i (11,2% frente a 4,3%) medido como los cambios porcentuales con respecto a los valores basales.

procentuele abundantie van impactsensitieve en impact-geassocieerde diatomeeën (pisiad)
proporción de diatomeas sensibles y asociadas al impacto (pisiad)