Results for qtcf translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

niemand had een qtcf > 450 msec.

Spanish

ningún individuo presentó un valor de qtcf > 450 ms.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

qtcf > 500 msec werd waargenomen bij < 1% van de patiënten.

Spanish

se observó un valor de qtcf superior a 500 ms en < 1% de los pacientes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

qtcf van > 500 msec werd waargenomen bij < 1% van deze patiënten.

Spanish

se observó un qtcf de > 500 ms en < 1% de estos pacientes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geen van de proefpersonen ondervond een verhoging in qtcf van ≥ 60 msec vergeleken met de uitgangswaarde of een qtcf interval dat de drempelwaarde van mogelijke klinische relevantie van 500 msec overschreed.

Spanish

ningún sujeto experimentó incrementos en el intervalo qtcf ≥ 60 mseg desde el nivel basal o un intervalo qtcf que excediera el umbral de potencial relevancia clínica de 500 mseg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

qt-interval in klinische onderzoeken werd een klinisch betekenisvolle qtc-verlenging (fridericia qt-correctie [qtcf] 500 milliseconden [msec] op een willekeurig moment na baseline bij patiënten met een baseline qtcf < 500 msec) soms (0,1 tot 1%) gemeld bij patiënten behandeld met olanzapine, zonder een significant verschil in cardiovasculaire voorvallen in vergelijking met met placebo behandelde patiënten.

Spanish

intervalo qt en ensayos clínicos las prolongaciones clínicamente siginificativas del intervalo qtc (corrección de fridericia del intervalo qt [qtcf] 500 milisegundos [msec] en cualquier momento posterior a la línea de base en pacientes con una situación basal de qtcf < 500 msec) fueron poco frecuentes (de 0,1% a 1%) en pacientes tratados con olanzapina, sin que existan diferencias significativas en comparación con placebo en lo referente a eventos cardíacos asociados.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,750,272,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK