Results for quousque tandem translation from Dutch to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

quousque tandem

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

tandem

Spanish

tandem

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tandem-

Spanish

mezcla de componentes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tandem gait test

Spanish

prueba de la marcha dedo-talón

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

tandem-onderstel

Spanish

tren biciclo en tándem

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

secties in tandem

Spanish

saltos en tándem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tandem gait test abnormaal

Spanish

prueba de la marcha dedo-talón anormal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

herhaalde sequentie, tandem

Spanish

secuencias repetidas en tándem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

tandem extrusiecoating-installatie

Spanish

instalación de recubrimiento tándem por extrusión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tandem trekker met tweewielaandrijving

Spanish

con dos ruedas motrices en tándem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tandem advanced command language

Spanish

lenguaje de órdenes avanzadas en tándem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

variable number of tandem repeats

Spanish

repeticiones de minisatélite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

in tandem geschakeld gedeelte van de primaire groep

Spanish

sección de grupo primario en tándem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

want hoe erg het ook klinkt, we zijn op een punt aangeland waar de twee koppen van de adelaar in het (ook een verwijzing naar de zogenaamde “tandem” poetin-medvedev ) elkaar proberen te verslinden in hun onderlinge gevecht om de absolute macht.

Spanish

porque no importa lo triste que suene, hemos llegado al punto en que las dos cabezas del águila en (también, una referencia al llamado "tándem" putin-medvedev) están tratando de devorarse entre sí para llegar a la cima.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,096,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK