Hai cercato la traduzione di quousque tandem da Olandese a Spagnolo

tandem
tandem

tandem-
mezcla de componentes

tandem gait test
prueba de la marcha dedo-talón

tandem-onderstel
tren biciclo en tándem

secties in tandem
saltos en tándem

tandem gait test abnormaal
prueba de la marcha dedo-talón anormal

herhaalde sequentie, tandem
secuencias repetidas en tándem

tandem extrusiecoating-installatie
instalación de recubrimiento tándem por extrusión

tandem trekker met tweewielaandrijving
con dos ruedas motrices en tándem

tandem advanced command language
lenguaje de órdenes avanzadas en tándem

variable number of tandem repeats
repeticiones de minisatélite

in tandem geschakeld gedeelte van de primaire groep
sección de grupo primario en tándem

want hoe erg het ook klinkt, we zijn op een punt aangeland waar de twee koppen van de adelaar in het (ook een verwijzing naar de zogenaamde “tandem” poetin-medvedev ) elkaar proberen te verslinden in hun onderlinge gevecht om de absolute macht.
porque no importa lo triste que suene, hemos llegado al punto en que las dos cabezas del águila en (también, una referencia al llamado "tándem" putin-medvedev) están tratando de devorarse entre sí para llegar a la cima.