Results for softwareproducten translation from Dutch to Spanish

softwareproducten
soluciones de ti

besturingssystemen zijn softwareproducten die de basisfuncties van een computer controleren.
los sistemas operativos son productos de software (soporte lógico) que controlan las funciones básicas de un ordenador.

u zou bijv. marketingcommunicatie kunnen ontvangen van hp en andere bedrijven of u online kunnen registreren voor softwareproducten van meerdere bedrijven.
por ejemplo, puede recibir comunicaciones de marketing de hp y de otras empresas o también tener la oportunidad de inscribirse en línea para los productos de software de varias compañías.

wat de substitueerbaarheid aan de aanbodzijde betreft, zou een softwareproduct dat momenteel niet tot de markt voor besturingssystemen voor client-pc's behoort, aanzienlijk moeten worden aangepast om aan de specifieke behoeften van de consumenten op die markt te kunnen voldoen.
por lo que se refiere a la sustituibilidad por el lado de la oferta, un producto de software que no exista hoy en día en el mercado de sistemas operativos para ordenadores personales clientes habría de sufrir sustanciales modificaciones para poder satisfacer las necesidades específicas de los consumidores de dicho mercado.