Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upuzun iz bıraktılar.››
על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
migrondan geçip ağırlıklarını mikmasta bıraktılar.
בא על עית עבר במגרון למכמש יפקיד כליו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Çünkü rabbi, diri su pınarını bıraktılar.
מקוה ישראל יהוה כל עזביך יבשו יסורי בארץ יכתבו כי עזבו מקור מים חיים את יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
komutanlar onun İsrail kralı olmadığını anlayınca peşini bıraktılar.
ויהי כראות שרי הרכב כי לא היה מלך ישראל וישבו מאחריו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filistliler putlarını orada bıraktılar. davutun buyruğu uyarınca putlar yakıldı.
ויעזבו שם את אלהיהם ויאמר דויד וישרפו באש׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rab, ‹‹kendilerine verdiğim yasayı bıraktılar, sözümü dinlemediler, yasamı izlemediler›› diyor,
ויאמר יהוה על עזבם את תורתי אשר נתתי לפניהם ולא שמעו בקולי ולא הלכו בה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
& bırak
היכנע
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting