From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het homostel, steven monjenza en tiwonge chimbalanga, gaf op 27 december vorig jaar een verlovingsfeest.
la pareja gay de steven monjenza y towonge chimbalanga, llevó a cabo una ceremonia de compromiso el 27 de diciembre del año pasado.
de steven werd naar het noordoosten gewend en den volgenden dag kliefde het fregat eindelijk de golven van de stille zuidzee.
se enderezó el rumbo al noroeste y, al día siguiente, la hélice de la fragata batía, al fin, las aguas del pacífico.
afstand van de steven van het duwende vaartuig tot het aankoppelpunt tussen het eerste geduwde vaartuig en het vaartuig dat ervoor is gekoppeld;
es la distancia entre la proa de la embarcación empujadora y el punto de acoplamiento situado entre la primera embarcación empujada y la embarcación acoplada frente a ella;
tot de ernstige huidreacties gemeld op basis van post-marketing ervaring behoren erythema multiforme, steven johnson syndroom en cutane lupus erythematosus.
las reacciones graves en la piel notificadas durante la experiencia post-comercialización fueron eritema multiforme, síndrome de stevens johnson y lupus eritematoso.