Results for uitval translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

uitval

Spanish

tasa de irrelevancia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitval, tand-

Spanish

caída fisiológica de dientes de leche

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geplande uitval

Spanish

interrupción programada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitval, apparatuur-

Spanish

falla de equipo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

motorstoring/-uitval;

Spanish

fallo de motor;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grootte van uitval

Spanish

densidad de fallos

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autonome uitval progressief

Spanish

síndrome de shy - drager

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kumulatieve verdeling van uitval

Spanish

función de distribución de fallos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

compenseren van uitval van videosignalen

Spanish

compensación de caídas de señales de vídeo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitval/storing van een motor

Spanish

fallo del motor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

» • oorzaken van vroegtijdige accu-uitval

Spanish

» • causas de averías prematuras de la batería

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer de tréville was voorbereid op dezen uitval.

Spanish

el señor de tréville esperaba al rey en este esguince.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitval(len) van een motor tijdens de start

Spanish

fallo del motor durante el despegue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u profiteert van snelle gegevensoverdracht, vrijwel zonder vertragingen of uitval.

Spanish

disfrutará de una transmisión de datos a gran velocidad sin apenas retrasos ni interferencias.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- acute uitval van de nierfunctie, nierfunctiestoornis, vaginale afscheiding door een

Spanish

- insuficiencia renal aguda, función renal anormal, secreción vaginal debido a infección por hongos

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u profiteert van snelle gegevensoverdracht, vrijwel zonder vertragingen of uitval. aansluiten.

Spanish

disfrutará de una transmisión de datos a gran velocidad sin apenas retrasos ni interferencias.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d’artagnan verklaarde den degensteek het gevolg van een uitval, dien hij verzon.

Spanish

d'artagnan explicó la estocada de su compañero por una salida que improvisó.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dankzij 2.4 ghz draadloos heb je een bereik van 6 meter zonder vertragingen of uitval.

Spanish

la tecnología inalámbrica de 2,4 ghz ofrece un radio de acción de hasta seis metros sin demoras ni interferencias.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij stonden met den degen tegenover elkander, en bij den eersten uitval stak ik hem dood.”

Spanish

sacamos las espadas y, al primer encuentro, le deje en el sitio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit kan leiden tot infecties, bloedarmoede, blauwe plekken, buitensporig bloeden of uitval van organen.

Spanish

esto puede dar lugar a infecciones, anemia, hematomas, hemorragias excesivas o incluso insuficiencia funcional de los órganos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,256,683,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK