From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vijgen
higos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
verse vijgen
higos frescos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vijgen, vers of gedroogd
higos, frescos o secos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- productiejaar van de vijgen;
- el año de producción de los higos;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemonsteringswijze voor gedroogde vijgen
método de muestreo de los higos secos
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
controles voor pruimedanten en gedroogde vijgen
controles en relación con las ciruelas pasas y los higos secos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gedroogde vijgen van gn-code 08042090;
higos secos incluidos en el código nc 08042090,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
andere mengsels, geen pruimen of vijgen bevattend
otras mezclas sin ciruelas pasas ni higos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
algemeen overzicht van de bemonsteringswijze voor gedroogde vijgen
visión general del método de muestreo de los higos secos
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
e) gedroogde vijgen: 1 augustus - 15 juni.
e) higos secos: entre el 1 de agosto y el 15 de junio.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van gedroogde vijgen afgeleide producten met kleine deeltjes
productos derivados de los higos secos con partículas finas
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a) gedroogde vijgen van gn-code 0804 20 90, en
a) higos secos del código nc 0804 20 90;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemonsteringswijze voor gedroogde vijgen (partijen < 15 t)
método de muestreo de los higos secos (lotes inferiores a 15 toneladas)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vijgen met schil: uniforme lichtgele tot gele kleur,
- higos con piel: color uniforme del amarillo claro al amarillo;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. voor gedroogde vijgen en pruimedanten, uiterlijk op 15 mei:
2) en lo que respecta a las ciruelas pasas y los higos, a más tardar el 15 de mayo:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0,0949 eur per dag en per ton nettogewicht, voor gedroogde vijgen.
0,0949 euros por día y por tonelada de peso neto, para los higos secos.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voor gedroogde vijgen dient de verwerker per verkoopseizoen drie steunaanvragen in:
para los higos secos, el transformador presentará tres solicitudes de ayuda por campaña:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- geschilde vijgen: heel licht (bijna wit) van kleur,
- higos pelados: color muy claro que tiende al blanco;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specifieke bemonsteringswijze voor gedroogde vijgen en afgeleide producten die vacuümverpakt worden verkocht
método de muestreo específico de los higos secos y productos derivados comercializados en envases al vacío
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
542,70 eur per ton nettogewicht, voor gedroogde vijgen (basisproduct).
542,70 eur por tonelada neta de higos secos sin transformar.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: