Results for besproken translation from Dutch to Swedish

bekendgemaakt en besproken.
kommersiell skogsverksamhet får inte längre bedrivaspå denna mark.

chartaal geld worden besproken.
duktion av eurosedlar.

bellere november besproken worden.
bellere som åsamkar de transporterade djuren lidande.

op recente hoorzittingen zijn besproken:
de utfrågningar som arrangerats på senare tid har handlat om

deze thema's worden besproken.
dessa frågor diskuteras.

de oorzaken worden hieronder besproken.
krisens orsaker behandlas längre fram i texten.

besproken (zie rubriek 4.8). ne
behandling med viraferon ska avbrytas hos patienter med kronisk hepatit som utvecklar en försämring gre

bijlage in dit verslag besproken zaken
bilaga Ärenden som diskuteras i rapporten

de humanitaire situatie is eveneens besproken.
Även den humanitära situationentogs upp.

bijlage – in dit verslag besproken zaken
bilaga – ärenden som undersöks i rapporten

deze opties worden hieronder nader besproken.
dessa alternativ diskuteras i närmare detalj nedan.

cvs-zaken worden besproken op een mailinglijst
& cvs; frågor diskuteras på en särskild e- postlista.

de deelnemers hebben voornamelijk twee onderwerpen besproken.
deltagarna diskuterade huvudsakligen två frågor.

informele oplossingen worden besproken in punt 8.2.
infonnella avgöranden behandlas i punkt 8.2.

deze beperkingen worden besproken onder iv.2.5.
sådana begränsningar behandlas också i avsnitt iv.2.5 nedan.

deze bevoegdheden worden besproken in onderstaand punt 5.6.
dessa befogenheter behandlas i punkt 5.6.

hieronder worden de zes bovengenoemde onderdelen afzonderlijk besproken.
i följande avsnitt i diskussionsunderlaget presenteras dessa sex områden var för sig.

de details worden onder punt 3.4.4.8. besproken.
detta beskrivs mer detaljerat i punkt 3.4.4.8.