Results for complementair translation from Dutch to Swedish

complementair
komplementär

complementair blok
komplementärt block

complementair herstel
kompletterande hjälpåtgärd

ze zijn ook complementair.
de kompletterar också varandra.

complementair bipolair transistorpaar
komplementärt bipolärtransistorpar

al deze elementen zijn complementair.
marknaden för humle

deze activiteiten zijn complementair aan de agrarische.
denna verksamhet skall utgöra ett komplement till jordbruksverksamheten.

het rcva en de rar’s zijn dus complementair.
rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk och de regionala rådgivandenämnderna kompletterar alltså varandra.

neen, de twee moeten samengaan en complementair zijn.
nej, de två måste hänga samman och komplettera varandra.

op lange termijn zijn beide doelstellingen complementair.
på lång sikt kompletterar dessa två uppgifter varandra.

technologieën die essentieel zijn, zijn noodzakelijkerwijs ook complementair.
teknik som är nödvändig är oundvikligen också kompletterande.

de activiteiten van akzo en courtaulds zijn grotendeels complementair.
verksamheterna vid akzo och courtaulds kompletterar i stor utsträckning varandra.

het afrikaanse continent en europa zijn van nature complementair.
afrika är ett naturligt komplement till europa .

bestaat er op dit punt een onderling afgestemd complementair concept?
denna omsorg är som jag ser det motiverad.

bovendien zijn de activiteiten van de beide echtgenoten complementair, zo-
han eller hon är, officiellt eller i praktiken, företagsledarens närmaste medarbetare eller till och med på samma nivå som han.

allereerst zullen die mechanismen complementair moeten zijn, en niet absoluut.
då skall man granska för att bedöma om de tekniska åtgärderna fått nå gon effekt.

deze twee visies botsen niet noodzakelijkerwijs, en kunnen heel goed complementair zijn.
dessa båda visioner utesluter givetvis inte varandra och kan mycket väl komplettera varandra.

deze begrippen zijn complementair, maar mogen nooit door elkaar gehaald worden.
dessa bägge områden kompletterar varandra, men får aldrig sammanblandas.

- complementaire vervoerdiensten,
- kompletterande transporttjänster,