From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- het controlenummer van het product, indien een dergelijk nummer vereist is op grond van communautaire of nationale bepalingen,
- produktens kontrollnummer, i de fall då ett sådant krävs enligt gemenskapsbestämmelserna eller nationella bestämmelser,
tijdens het uitsnijden wordt de traceerbaarheid gegarandeerd door elk kwartier van het lam een etiket aan de ledematen aan te brengen waarop een bga-controlenummer staat.
spårbarheten i samband med styckningen garanteras för lechales-lamm med hjälp av fyra sgb-etiketter med ett sgb-kontrollnummer som sätts på extremiteterna, en på varje kvartspart.
op de rugetiketten hadden het kwaliteitsniveau van de wijn, het wijngebied („pfalz”) evenals het officiële controlenummer en dat van de bottelaar moeten voorkomen.
på etiketten på baksidan på alla viner borde kvalitetsnivån för vinerna, vinområdet (”pfalz”) liksom officiella kontroll- och tappningsnummer ha angetts.
deze wijn moet een alcoholgehalte van minstens 13 % vol hebben. voor rode wijn kan het controlenummer voor kwaliteitswijn niet vóór 1 november volgende op het wijnoogstjaar worden aangevraagd; voor witte wijn kan deze aanvraag niet vóór 15 maart volgende op het wijnoogstjaar worden ingediend.
vinet ska ha en alkoholhalt på minst 13 volymprocent. för rött vin får kvalitetskontrollnumret för vin inte tillämpas före den 1 november året efter skördeåret, för vitt vin tidigast den 15 mars året efter skördeåret.