Results for dankzij translation from Dutch to Swedish

maar dankzij deze
men den här mötesplatsen har också lett till att kom-munen har beslutat att bygga en multisportanläggning på

dankzij tempus:
tack vare tempus

dankzij de medebeslissingsprocedure
vi kan inte ha en partner på andra sidan atlanten som för en protektionistisk politik då vi är på väg att skrida in i 2000^ talet.

dankzij open luchtvaartmarkten:
Öppna luftfartsmarknader skulle innebära att

- dankzij haar financieringen.
- genom finansiering.

nu beschikbaar dankzij het...
finns nu ute tack vare

)pgespoord dankzij biosensoren
detsamma gäller utsläppen av kväveoxider och svaveldioxid i

dankzij jeugd voor europa:
tack vare ungdom för europa har

contact houden dankzij galileo
galileo håller kontakten

zeg hallo met beeld dankzij vid
ta en titt på vid

comfortabeler dankzij de zachte oppervlakken.
mjukt gummi för högre komfort.

dankzij deze proelen kunnen gebruikers:
dessa proler gör det möjligt för användare att

betere communicatie dankzij nieuw communicatiemateriaal
eu:s institutioner, miljöansvar, utbildning och olika yrkesvägar.

ervaar betere geluidsweergave dankzij neodymiummagneten.
neodymmagneterna ger en verklighetstrogen ljudåtergivning.

dankzij die netwerken zullen andere financie
dessa nätverk kommer att göra det möjligt för smf att tillgå en finansieringskälla annan än bankerna och riskkapital.

upgrades zijn kinderspel dankzij cloud computing.
uppgraderingar är en enkel match med cloud computing.

de risico's dankzij regelmatige tests verminderen
minska riskerna med hjälp av regelbundna tester

1.2.7 toegang dankzij nieuwe technologieën multimediadragers.
rapport från europeiska samorganisationen (efs)

geachte afgevaardigden, wij boeken vooruitgang dankzij concrete acties.
mina damer och herrar! det är med konkreta insatser som vi gör framsteg.

dankzij deze wijzigingen worden diervoeders veiliger (tab. i).
de funktioner som innehas av den höge representanten och kommissionens ledamot med ansvar för yttre förbindelser bör slås ihop.