Results for er uitzien translation from Dutch to Swedish

er uitzien
verka

hoe zal de euro er uitzien?
hur kommer euron att se ut?

hoe moet mijn insuline er uitzien?
hur ska mitt insulin se ut?

hoe zal het europa van de xxie eeuw er uitzien?
vilket europa pÅ 2000-talet?

hoe zal volgens de commissie de nieuwe overeenkomst er uitzien?
hur ser kommissionen på det nya avtalet ?

hoe zal de situatie er uitzien over een maand, twee maanden, een jaar of twee jaar?
hur kommer situationen att se ut om en månad , två månader, ett år eller två år från i dag ?

in deze fase gaat het mengsel er uitzien als schuim. dan wordt het afgekoeld tot -4 graden celsius.
i det här steget kyls glassmeten ned till – 4°c och får en krämig konsistens.

in hoeverre kunnen maatregelen worden genomen om het nut van het programma te verbeteren en hoe moeten deze maatregelen er uitzien?
i vilken omfattning kan åtgärder vidtas för att förbättra nyttan med programmet och vilka åtgärder bör detta i så fall vara?

daarbij is het comité uitgegaan van de resultaten van een kwalitatieve en financiële beoordeling met betrekking tot verzoekster en trasys, die er uitzien als volgt:
kommittén grundade sitt beslut på en utvärdering av kvalitet och pris mellan sökanden och trasys enligt följande:

de grote historische fasen de instellingen van de unie de interne markt het gemeenschappelijk beleid in de verschillende deelterreinen de economische en monetaire unie de politieke unie en defensie het europa van de burgers de europese unie en haar buren de europese unie in de wereld hoe zal het europa van de xxie eeuw er uitzien?
kort historik av den europeiska integrationen unionens institutioner den inre marknaden de gemensamma politikområdena den ekonomiska och monetära unionen politisk union och försvar ett folkets europa unionen och dess grannar unionen och världen europa på 2000-talet - utformning av framtiden

3.2.2.3 een aantal van de voorgestelde initiatieven kan de goedkeuring van het comité wegdragen. een minpunt is echter dat de commissie in veel gevallen niet aangeeft hoe de praktische tenuitvoerlegging moet verlopen en hoe de desbetreffende tijdschema's er uitzien.
3.2.2.3 när det gäller andra planerade initiativ, som kommittén välkomnar och stöder, saknas i många fall konkreta uppgifter om hur och när de är tänkta att genomföras.

(6) c) „medailles en penningen”: metalen voorwerpen die er uitzien als een munt maar die geen wettig betaalmiddel zijn of niet op grond van nationale wetsbepalingen of wetsbepalingen van een deelnemend derde land of een ander land worden uitgegeven.
(6) c) medaljer och symboliska mynt: sådana rundformiga metallföremål som liknar mynt men som inte utgör vare sig begränsat eller obegränsat lagligt betalningsmedel eller som inte ges ut i enlighet med nationella eller deltagande tredjeland eller utländska lagbestämmelser.