Results for erken translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

dat erken ook ik.

Swedish

väggar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

erken ni ngs-nummer

Swedish

godkänd ull

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

uiterste datum erken-ning

Swedish

sista giltighetsdag för godkännandet

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken dat dit heel optimis

Swedish

att uppfylla dem skulle bli en avse värd utmaning överallt i unionen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

veterinair erken-nings-nummer

Swedish

veterinärt godkännandenummer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

comité met klem om erken pese unie.

Swedish

regionkommittén önskar att demokratisering och öppen­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken de geldigheid van die redenen.

Swedish

vi kan därför för ögon blicket inte garantera att vi beviljar ansvarsfrihet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

erken aan de kwaliteit van ons lev ontwikkeling

Swedish

vår livskvalitet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken god als de schepper van de mens.

Swedish

jag tror på gud som människornas skapare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ik erken dat het met de veiligheid beter moet.

Swedish

jag erkänner behovet av säkerhet .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ik erken echter wel de redelijkheid van uw argument.

Swedish

den främsta lösningen går via de små och medelstora företagen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken dat deze werkzaamheden toegankelijker zouden moeten zijn.

Swedish

renaults tillkännagivande att man avser att lägga ner sin fabrik i vilvoorde har lett till chock och bestörtning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken dat op dat gebied nog meer inspanningen nodig zijn.

Swedish

jag är inte säker på, att vi kommer att få ut enbart lovsånger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vrouwen en duurzame ontwikkeling erken aan de kwaliteit van ons ie

Swedish

kvinnor och uthållig utveckling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ik erken dat het parlement er niet van onder de indruk is.

Swedish

jag inser att parlamentet inte är övertygat om detta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ik erken dus de tragedie die zij beschrijft en de gevolgen daarvan..

Swedish

jag instämmer alltså i hennes beskrivning av tragedin och de konsekvenser som har följt därav.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vrouwen en duurzame ontwikkeling «erken aan de kwaliteit van ons leven

Swedish

kvinnor och uthållig utveckling forma vår livskvalitet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik erken dat wij ons grote moeilijkheden be zorgd hebben met de agenda.

Swedish

jag kommer att vidarebefordra dem till mina kolleger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is veel gemakkelijker dan te erken nen dat de instellingen goed werk hebben geleverd.

Swedish

det är mycket lättare än att erkänna att in stitutionerna gjort ett bra jobb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat moeten we erken nen, maar we moeten ook ons gevoel voor proportie bewaren.

Swedish

vi anser inte att kommissionen är ett så svagt organ att det inte håller för politisk kris.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,410,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK